VIERNES 27

8.00- 9,15 ENTREGA DE DOCUMENTACIÓN

9.15- 9.30 SALUTACION DEL PRESIDENTE DEL COMITE ORGANIZADOR
Dr. Juan Andrés Ramírez Armengol

9.30-10.30 PRESENTACION DE NOVEDADES: EMPRESAS DE ENDOSCOPIA Y AFINES Ocho ponencias de cinco minutos cada una

10.30-10.45 CAFÉ

10.45-12.15 ASPECTOS LEGALES DE LA PRACTICA ENDOSCOPICA
Moderador: Sr. De Lorenzo y Montero
Administración: Sr. Sánchez Caro
Magistrado: Sr. Martínez Pereda
Colegio de Médicos: Dr. Leandro Plaza
Médico: Dr. Ramírez Armengol

12.15-13.45 LIMPIEZA, DESINFECCIÓN Y ESTERILIZACION EN ENDOSCOPIA DIGESTIVA-MESA DEL CONSENSO

Moderador: Dr. José Fereres Castiel

Dr. Enrique Brullet Benedi (Barcelona) "Encuesta Nacional"
Dra. M.á Carmen Gaspar Gascó (Madrid) Condicionamientos de los Estudios
Dr Juan Andrés Ramírez Armengol (Madrid). "Lo que se pide a un producto Protocolos, Condicionamientos Institucionales
Dr José Bordas Alsina (Barcelona) "Su experiencia"
Dr Miguel Muñoz Navas (Navarra) Valoración de máquinas automáticas Dra. Rose Mary Simpson (Hitchin-Reino Unido).

13.45-14.00 INAUGURACION OFICIAL DE LAS JORNADAS
Excelentísimo Sr Romay Beccaria

14.00-16.00 COMIDA

16.15-17.00 VALOR DE LA LAPAROSCOPIA EN EL DOLOR ABDOMINAL NO FILIADO
Presidente-Moderador: Dr. Armando Martí Vicente (Barcelona)
Relator: Dra. Mercedes Moya Valdés (Madrid)
Expertos: Dr. Rafael Martin-Vivaldi Martínez (Granada), Dr. Leopoldo Martín Herrera (Cádiz), Dr. José Ferrando Cucarella (Valencia)

17.00-17.45 PROTESIS PANCREATICAS
Presidente-Moderador: Dr. Joaquín Pote¡ Lesquereux (La Coruña)
Relator: Dr. José Ramón Armengol Miró (Barcelona)
Expertos: Dr. Francisco J. Pellicer Bautista (Sevilla), Dra. Teresa Sala Felis (Valencia), Dr. Miguel Muñoz Navas (Navarra), Dr. José Luis Vázquez Iglesias (La Coruña)

17.45-18.15 CAFÉ

18.15-19.00 ESTADO ACTUAL DEL LINFOMA DEL MALT GASTRICO

Presidente-Moderador: Dr. Manuel Díaz Rubio (Madrid)
Relator: Dr. Jaime Boix Valverde (Barcelona)
Expertos: Dr Gonzalo L. Miño Fugarolas (Córdoba), Dra. Angeles Ginés i Gibert (Barcelona), Dr. José L Martínez Potenciano (Toledo)

SABADO 28
9.00-10.30 CASOS ENDOSCOPICOS I

Presidente: Dr. Vicente Tejedo Grafiá (Zaragoza)
Moderadores Dr. Pedro L. Menchen Fdez-Pacheco (Madrid) Dr. Germán Alonso Maillo (Alicante), Dr. Fernando Borda Celaya (Navarra)

Manifestación esofágica del penfigolde cicatricial (PC) o membrano-mucoso benigno (PMMB)
Autores J J. Martínez Crespo, J. A. Pons, A Serrano, J. Molina (Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca, Murcia)

Esofagitis infecciosa por aspergillus: forma de presentación y evolución Inusual Autores C G Asanza, P L Menchén, C. Senent, P Jiménez, J. Vaquero y E Cos. (Sección de Endoscopia S A Digestivo, H. G. U. Gregorio Marañón Madrid)

Extracción de un paño de incisión de la cavidad gástrica de un paciente sometido a by-pass aortobifemoral cuatro años antes
Autores J L. Vázquez-Iglesias J. Durana, J L Ulla, E Estévez, M C Aba Servicio de Aparato Digestivo (Hospital Juan Canalejo A Coruña)

Perforación duodenal por decúbito de prótésis billar. Tratamiento endoscópico mediante colocación de clip.
Autores L. López Rosés, A. Glez Ramírez, E. Lancho, M J Rivas, S Avila, B Urraca (Unidad de Endoscopia Hospital Xeral. Lugo)

Perforación de colon en pancreatitis aguda grave.
Autores C. Silva González (S.° Aparato Digestivo Hospital Militar de Zaragoza)

Mucosectomía de un tumor rectal
Autores J. R. Armengol-Miró, J. Boix, N. Zarate, F. Valdovinos, J. Pérez-Piqueras, J. Díaz Lobón (Hospital Universitari Vall d'Hebrón, Clínica Quirón y Hospital del Aire. Barcelona y Madrid)

Carcinoma gástrico calcificado: Aspecto ecoendoscópico
Autores A Gutiérrez del Olmo, M Asteinza, J M. Loscos, E Nisa, W. Baki, J F González, J A Ramírez Armengol (Servicio Central de Endoscopia H C San Carlos Madrid)

Tumor estromal gastrointestinal maligno. Visión Iaparoscópica
Autores L López Rosés, A. González Ramírez, A Lancho E Santos, M J Rivas, S Avila, B Urraca, D. Gago (Unidad de Endoscopias y Servicio A Patológica Hospital Xeral Lugo)

Fístula postquirúrgica esófago-pleural tratada con pegamento adhesivo tisular (Tissucol)
Autores L Rábago, J. L. Castro, N Herrera, P. Mora F Gea C Blesa Sección de Aparato Digestivo (Hospital Severo Ochoa. Leganés)

Enfermedad de Whipple diagnosticada por biopsia ileal endoscópica vía retrógrada
Autores E Campos, 0. Belda, Kamel, J. M.' Bozada. A. Guill, J A. Cuello ('), F Borderas ("), A. Velloso, J de la Santa.
(Servicios de Digestivo, Medicina Interna (') y Departamento de Anatomía Patológica (") H U Virgen del Rocío. Sevilla)

Colitis aguda por Balantidium coli
Autores: M. Durán, I. Heras, M M Calvo, J. Arévalo, A Bernal, A. Calderón, J. Cabriada. (H. de Galdákano. Vizcaya)

HDA recidivante secundarla a tumor carcinoide gástrico de gran tamaño y resección del mismo, guiada por ecoendoscopia
Autor. J. L. Vázquez Iglesias (H Juan Canalejo. La Coruña).

CASOS ENDOSCOPICOS EN RESERVA

Esofagitis necrótico-hemorrágica por citomegalovirus en paciente no inmunosuprimido
Autores: A Lancho, L L Rosés A González, R Monte,
M. D. Ibáñez, E Santos, B. Urraca, S Avila (H Xeral. Lugo)

Hemorragia digestiva alta (HDA) por lelomioblastoma gástrico en paciente con tumor carcinoide intestinal Autores: C Ciriza, C de la Serna, A. Vega. S. Dajil,
M. Bouso'. (Unidad de Endoscopia Digestiva y Anatomía Patológica (•) del Hospital del Bierzo León)

Linfoma primario Intestinal necrosado estenosante
Autores I Heras, M Durán, M M Calvo, A. Berna¡,
J Cabriada, S Lázaro', I. Imaz" (Serv. Ap, Digestivo; Serv. Cirugía General (•), Serv A. Patológica (••) Hospital de Galdákano. Vizcaya)
Neumatosis quística intestinal. Diagnóstico endoscópico Autores: M C. Guevara, E. Jiménez. A Castellot, M. Peñate, J M Alonso, J. M. Marrero, A Monescillo, A. Sierra. (Servicio de Aparato Digestivo. Hospital Universitario Insular. Las Palmas de Gran Canaria)

10.30-11.00 CAFÉ

11.00-12.30 COMUNICACIONES EN ENDOSCOPIA DIGESTIVA

Presidente: Dr. Joaquín Molina Martínez (Murcia)
Moderadores: Dr. Juan M. Pou Fernández (Barcelona), Dr Juan M Montero Vázquez (Madrid), Dr. Leopoldo López Rosés (Lugo)

Costes de la endoscopia digestiva. Encuesta de la AEED en hospitales de tercer nivel
Autores J M. Bordas, J Boix, A Naranjo, M Asteinza, J A Ramfrez Armengol, V Tejedo, J. M Montero, E. Castillo Beguines, E Brullet, M. A. Muñoz Navas,
T. Sala Félix, F J. Pellicer, J R. Armengol Miró, A Velloso

Ecoendoscopia sectorial en diferentes enfermedades de páncreas. A propósito de 39 casos
Autores: R. Romero, J. M. García Montes, J. L Villar, J. M Herrerías Esteban, R Sáenz Solis, J Martín Guerrero, P. Gancedo Bringas, E Linares Santiago, F Pellicer Bautista J M. Herrerías Gutiérrez. (H. U Virgen Macarena Sevilla)

Evolución de los pacientes con Ictericia obstructiva maligna con drenaje billar interno por vía endoscópica o percutánea
Autores C. Aimohalla, B. de la Heras, J de la Peña, F. Casafont, C Rodríguez de Lope, A. González Mandly, M. Bustamante, F. Pons Romero (Servicio de A. Digestivo y Dpto. Radiodiagnóstico. H. U. Marqués de Valdecilla. Santander

Wallstent enteral en estenosis duodenal neoplásica
Autores: M. Pérez Miranda, J. C Sarmentero', G Sánchez Antolín, J. Castro', A. Caro Patón (Serv. A. Digestivo y Cirugía (•) H. Del Río Hortega. Valladolid

Comparación entre colangiografía por resonancia magnética (colangio-RM) y colangiografía retrógrada endoscópica (CPRE)
Autores: L. Rosés", J. R Pulpeiro", A. Lancho', A. González, E. Santos', V. Armesto", S Avila*, B Urraca'.(U Endoscopia (•). Hosp. Xerai. Lugo. U Radiodiagnóstico Hosp. Xeral. Lugo. Cl{inica NO SO Ollos Grandes)

Dilatación previa a la colocación de endoprótesis en la estenosis biliar maligna. Influencia de la localización lesional
Autores F. J. Jiménez, A. Frauca, J. M Zozaya, F Borda (Unidad Endoscopias. Hospital de Navarra Pamplona)

Utilidad de la ultrasonografía endoscópica (USE) en el diagnóstico de neoplasia de páncreas
Autores: A. Ginés, J. González, V Piñpl, J Llach, F. Mondelo, J M. Bordas, J M. Piqué. (Sección de endoscopia digestiva Institut de Malaltíes Digestives. Hospital Clínic Barcelona)

Utilidad de la ultrasonografía endoscópica (USE) en el diagnóstico de los tumores del estroma gastrointestinal (TEG). Implicaciones terapéuticas
Autores A. Ginés, M. García, J. M. Bordas, J. Llach, F. Mondelo, A Evia, J. M. Piqué. (Secc. endoscopia digestiva Institut de Malaltíes Digestives. Hospital Clínic. Barcelona)

COMUNICACIONES EN RESERVA

Valor de la citología de bilis y tras cepillado de endoprótesis en el diagnóstico de estenosis billares malignas
Autores F. J. Jiménez, C. Rodríguez, C. Jara, A Arin,
F. Borda. (U endoscopias. Hospital de Navarra Pamplona)

Factores predictivos de recidiva en hemorragia por úlcera
gastroduodenal. Análisis multivariante
Autores: A. Obrador, J. Vidal, J. Gayá, A. Llompart, D Ginard, LL. Vidal (Servicio de Digestivo. Hospital Son Dureta Palma de Mallorca).

12.30-13.15 Conferencia: FUTURO DE LA ENDOSCOPIA EN EL AREA DE LA INVESTIGACION

Presidente-Moderador: Dr Juan Andrés Ramírez Armengol (Madrid)
Ponente: Dr José M Bordas Alsina (Barcelona)

13.30-16.00 COMIDA

16.00-17.30 CASOS ENDOSCOPICOS (II)

Presidente: Dr. Javier Pérez Piqueras (Madrid)
Moderadores Dr José M. Miquel Collell (Barcelona), Dr. Antonio Naranjo Rodríguez (Córdoba), Dr Agustin Velloso Jiménez (Sevilla)

Melanoma primario de esófago
Autores A Guil, J M. gozada, S Sobrino, E Campos, C Carmona', A Velloso. 0 Belda F Borderas** J Larrauri J M Sousa, J. De la Santa (Servicios de Digestivo,
Neumologia (•) y Dpto. de Anatomía Patológica Hospital Universitario Virgen del Rocio Sevilla)

Poliposis linfomatosa maligna Intestinal
Autores S Sobrino, R González, J Larrauri J M gozada J. M Sousa, A. Guil, C Sutil, O Belda, J De la Santa y A Velloso. (Servicio de Digestivo Hospital Universitario Virgen del Rocio. Sevilla)

Diagnóstico endoscópico de triple duplicación congénita en una paciente
Autores: R. Camargo, P Moreno, J Poncet, M. GarciaCortés, J. M. Fraile. M D Lazo, E Franquelo. (Servicio de Aparato Digestivo. Hospital Virgen de la Victoria Málaga)
Lesión ulcerada gástrica como manifestación de una metástasis de pulmón
Autores G Payeras, J Pérez-Piqueras, E Sánchez M Villapún, A Ramos, C Madrona, J M Díaz Lobón (Hospital del Aire Madrid)

Carcinoma precoz esofágico tratado con argon plasma coagulación
Autores J. L Vázquez Iglesias, J Souto, J A Yáñez,
E Estévez, C Aba, J L Ulla. (Servicio de Aparato Digestivo Hospital Juan Canalejo A Coruña)

Enfermedad de Crohn con afectación esofágica
Autores J. C. Pérez Alvarez, L Yuguero del Moral,
E Gento Peña, A. Arauzo González. F Sáez-Royuela.
A López Morante, J L. Martin Lorente, C Ojeda Giménez (Hospital "General Yagúe Burgos)

Cuerpos extraños yatrógenos en esófago
Autores B. Herreros, I Ferrando, T. Martinez, G. Reig y J Ferrando (Unidad central de Endoscopias. Hospital Clinic Universitari Valencia)

Esofagitis necrotizante aguda Autores: A. Indart, J Barrio, P López, A Cosme, I Gil, L F Alzate, J I. Arenas (Servicio de Aparato Digestivo Hospital Nuestra Señora de Aránzazu San Sebastián)

Tratamiento endoscópico de una estenosis pilórica maligna mediante la colocación de una prótesis autoexpandible
Autores L. Rábago, J L. Castro, C Montes, F Gea, P. Mora (Sección de Aparato Digestivo. Hospital Severo Ochoa. Leganés)

Lesión duodenal por Mycobacterium avium Autores. A. Parera, P Jiménez, J Vaquero, C Senet, C González, P. Menchén. (Sección de Endoscopias Servicio de Aparato Digestivo Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid)

Gastritis por virus Varicela zóster
Autores P Rivera, M Vicente, M Blasco, J. Mayor,
A Ibáñez' y R. Pérez. (Servicio de Patología Digestiva y Hematologia (•) del Hospital General de Albacete)

CASOS ENDOSCOPICOS EN RESERVA

Sepsis secundaria a colonoscopia Autores: E. Pérez Arellano, M.' V. Morales, S. Rodriguez, E. Tomás, M.á Marcos, M. Pérez Carreras, E. Pelayo y J A Solís Herruzo. (Servicio de A Digestivo y Medicina Interna Hospital 12 de Octubre Madrid)

Angioma cavernoso gigante de recto-sigma
Autores B Diaz, B Costero, E Poves, R Castaños, V. Benita. (Servicio de Aparato Digestivo del Hospital Príncipe de Asturias. Alcalá de Henares. Madrid)

Causa inusual de rectorragia severa
Autores M. C. Guevara, J. De. Rosario, A Castellot, J. M Alonso, M. Peñate, J. M. Marrero, A. Monescillo, E Jiménez A Sierra (Servicios de A Digestivo y Urología Hospital Universitario Insular. Las Palmas de Gran Canaria)

Lesión pseudotumoral en colon en paciente con inmunodef¡ciencia primaria
Autores. J O Gordillo, M. Castro, J García y A. Rueda. (Servicio Medicina (Unidad Digestivo). Anatomía Patológica Hosp.-Residencia San Camilo S. Pere de Ribes Barcelona)

17.30-19.30 CASOS ENDOSCOPICOS (III)

Presidente: Dr Carlos González Campos (Madrid)
Moderadores Dr. Enrique Pérez-Cuadrado Mtnez (La Coruña) Dr. Enrique Castillo Begines (Burgos) Dr. José Manuel Suárez Parga (Madrid) Dr. Luis Esteban Abreu García (Madrid)

Páncreas anular. Tratamiento endoso6pico de las secuelas Autores J. R Armengol-Miró, J. Boix, J Dot, N. Zarate, F Valdovinos, M. Manueco. (H. Universitari Vall d'Hebrón y Clínica Quirón. Barcelona)

Destrucción parcial de la corona papilar por argón Beam. Nueva aplicación en el tratamiento de la pancreatitis recidivante
Autores. M. C. Peña, J. Boix, M. Hombrados, E.-Domenech, R. Morillas, A. Alastrue, M Villagrasa y M. A. Gassull (H. U. de Badalona "Germans Trias i Pujol". Barcelona)

Carcinoma sarcomatoide de páncreas
Autores: M. Muñoz-Navas, D. De la Riva, M. T. Betés, J. C. Súbtil, J. M. Duque y L. Díaz'. (Unidad de Endoscopia Digestiva. Dpto. Anatomía Patológica (•). Clínica Universitaria de Navarra. Pamplona)

Evolución de un tumor vegetante de las vías biliares durante 12 años
Autores: J. R. Armengol-Miró, J Boix, J C. Salord, F. Ramentol, N. Zárate, F Valdovinos y M. Morales. (H. Universitari Vall d'Hebrón y Clínica Quirón. Barcelona)

Patrones endoscópico-radiográficos de los tumores mucosecretores del páncreas
Autores. A Machancoses, L. Argueilo, V Ortiz, M Pastor, V Pertejo. T Sala y J. Berenguer. (Unidad de Endoscopia Servicio Medicina Digestivo. H. La Fe. Valencia)

Prótesis pancreáticas en las disrupciones ductales activas como tratamiento endoscópico de la pancreatitis aguda persistente
Autores M Pérez-Miranda, J. C Sarmentero', M. P. Díez Redondo, J I. González", G, Sánchez Antolín, M. R Velicia Llames y A. Caro- Patón (Serv. A Digestivo, Cirugía (•), y Radiología (••) Hospital "Del Río Hortega" Valladolid)

Nuevas aplicaciones del extractor de prótesis de Soehendra
Autores M Muñoz-Navas, J. C Súbtil, M. T. Betés, J M. Duque, S. De la Riva, M T Herráiz y R Angós (U de Endoscopia. Clínica Universitaria de Navarra. Pamplona)

Estenosis benigna congénita de colédoco
Autores: M. Luján, S. Pamos, P. Canelles, F. Ouiles, E. Orti y E Medina (Unidad de Endoscopia Digestiva Hospital General Universitario Valencia)

Síndrome del sumidero tratado mediante "renciez-vous" endoscópico billar
Autores J. M Martin Guerrero, F J Pellicer Bautista, R. Sáenz Solis, P. Gancedo Bringas, F Fernández Pérez, R. Romero Castro y J. M. Herrerias Gutiérrez (Servicio de Aparato Digestivo. H. Universitario Virgen Macarena. Sevilla)

Quiste coledociano. Tratamiento endoscópico
Autores: B García Pérez, F. J. Grau García y J. J Vicente López (Unidad de Endoscopia Digestiva Hospital Sta M,4 del Rosell Cartagena)

Duodeno nevado (Snow Duodenum) por depósito mucoso masivo de inmunoglobulina IgM-Kappa en un caso de Ilnfoma esplénico
Autores C. Enciso, M. Casi, M Salvador, S. Zabaleta. J M. López Barbarin, J. De Diego y J. Guinea (H. Txagorrltxu. Servicio Vasco de Salud-Osakldetza Vitoria)

CASOS ENDOSCOPICOS EN RESERVA

Fasciola hepática simulando estenosis de la vía biliar. Aportación de la colanglografía-RMN y la CPRE Autores A. Lancho, L. L Rosés, E Santos, A González, S. Avila, B Urraca y M. J Rivas. (Hospital Xeral Lugo)

Adenocarcinoma vesicular fistulizado a duodeno y vía billar
Autores M. Villapún, J. Pérez-Piqueras, E Sánchez, G. Payeras, A. Ramos, C Madrona y J M Diaz Lobón (Hospital del Aire Madrid)

Fasciola hepática en la vía biliar. Extracción del parásito mediante CPRE
Autores F J. Jiménez, J Sanchotena', J R. Vidan y F. Borda. (U Endoscopia Serv. Radiología` H de Navarra Pamplona)

19.30-19.45 CLAUSURA DE LAS JORNADAS
Dr Juan Andrés Ramírez-Armengol

19.45 ASAMBLEA DE LA A.E.E.D.